Switching levothyroxine generics is safe for most people, but certain patients need TSH monitoring. Learn who should check their thyroid levels after a product change and why.